Cuốn thơ mang tên “Thơ thiền Lý - Trần” do nhà thơ Nguyễn Duy chủ biên, điều hành chung và trực tiếp thực hiện in ấn, với sự tham gia của hai giáo sư trường Đại học Massachusetts (Hoa Kỳ): Kevin Bowen và Nguyễn Bá Chung. Phần Hán văn do Giáo sư Nguyễn Huệ Chi hiệu đính, học giả Lê Mạnh Thát viết lời tựa. Cuốn thơ được bắt tay vào làm từ cuối năm 2000 và hoàn thành vào tháng 5-2005. Riêng việc thiết kế và chế bản sách mất 3 tháng ròng, kinh phí thực hiện khoảng trên 200 triệu đồng.

Cuốn “Thơ thiền Lý - Trần” có khổ: cao 1,11m, rộng 0,81m được in trên giấy dó. Phần mỹ thuật do chính nhà thơ Nguyễn Duy và con trai Nguyễn Duy Sơn thiết kế. Do loại giấy này hầu như không tương thích với tất cả máy in, hơn nữa với khổ in quá lớn nên phải in và đóng bằng phương pháp thủ công tại cơ sở Duy Sơn (quận 3, thành phố Hồ Chí Minh). “Thơ thiền - Lý Trần” được in độc bản đẹp và công phu, hình ảnh minh họa được chính nhà thơ Nguyễn Duy chụp và chọn lọc kĩ lưỡng về cảnh vật và thiên nhiên Việt Nam. Trong 5.000 tấm ảnh, ông đã chọn ra 100 tấm mang tính chất Phật giáo, thiền tịnh, tao nhã rất phù hợp cho từng bài thơ.

 “Thơ thiền Lý - Trần” là cuốn sách đầu tiên của bộ sách Mười thế kỷ thơ thiền Việt Nam được in bằng 3 thứ tiếng (Hán - Việt - Anh). Cuốn thơ tập hợp 30 bài thơ thiền tiêu biểu trong giai đoạn Lý Trần (thế kỷ X- XIV) giúp người đọc nhận ra một số nét đặc trưng của Phật giáo trong đời sống văn hóa Việt Nam. Đây là cuốn thơ in trên giấy dó lớn nhất Việt Nam.

Trung tâm sách Kỷ lục Việt Nam chính thức công nhận đây là kỷ lục Việt Nam.