Trước đây, vở cải lương Kim Vân Kiều cũng có ca sĩ nhạc nhẹ tham gia diễn xuất nhưng chỉ hát tân nhạc hoặc đồng ca, chứ không trực tiếp hát cải lương như vở Chuyện tình Lan và Điệp. Hơn nữa vở cải lương Kim Vân Kiều có 11 ca sĩ tham gia hát nhạc nhẹ, còn Chuyện tình Lan và Điệp có 12 ca sĩ tham gia vừa diễn xuất ca kịch, vừa hát cải lương, trong đó có 7 ca sĩ hát xuyên suốt vở: Minh Thuận (Điệp), Cẩm Ly (Lan), Thu Minh (Thúy Liễu), Vũ Hà (bếp Sạc), Ngân Quỳnh (bà Cử), Quốc Đại (chú tiểu), Hữu Bình (ông Tú). Như vậy số lượng ca sĩ tham gia vào vở ca kịch cải lương Lan và Điệp có nhiều hơn, ở đây chúng tôi chỉ nói đến và nhấn mạnh đến các ca sĩ nhạc nhẹ đã khẳng định được tên tuổi trên sân khấu ca nhạc và mang tính cá nhân, không tính đến việc xác lập các ca sĩ của dàn hợp xướng (trong vở Kim Vân Kiều). Và việc xác lập kỷ lục cho vở ca kịch cải lương này của Trung tâm sách Kỷ lục Việt Nam là chính xác, nhưng do cả 2 vở diễn đều có ca sĩ nhạc nhẹ tham gia nên dễ gây nhầm lẫn.

Sau khi vở diễn được diễn ra, Trung tâm sách Kỷ lục Việt Nam có ghi nhận được một số ý kiến đóng góp của khán giả trong việc nhấn mạnh đến yếu tố ca sĩ nhạc nhẹ hát cải lương xuyên suốt vở diễn, khi các ca sĩ đã bỏ nhiều thời gian, công sức tập luyện trong nỗ lực làm mới lạ để quảng bá nghệ thuật cải lương đến với công chúng. Đây cũng là do sơ suất nghiệp vụ khi chúng tôi chưa nhấn mạnh đến yếu tố đặc biệt quan trọng này, cho đến khi vở diễn diễn ra chúng tôi mới phát hiện rõ hơn về yếu tố kỷ lục này.

Vì vậy, để làm tăng thêm giá trị của kỷ lục đã được xác lập, chúng tôi xin điều chỉnh và bổ sung thêm yếu tố hát cải lương vào nội dung đã xác lập như sau: “Chuyện tình Lan và Điệp” - Vở ca kịch cải lương đầu tiên có ca sĩ nhạc nhẹ tham gia diễn xuất, hát cải lương nhiều nhất để tránh gây nhầm lẫn.

Trung tâm sách Kỷ lục Việt Nam xin giải thích và bổ sung thêm thông tin với các cơ quan truyền thông báo chí, các kỷ lục gia, đơn vị sở hữu kỷ lục để vấn đề được rõ. Chúng tôi xin được rút kinh nghiệm để không xảy ra thiếu sót cho những lần sau.

Trung tâm sách Kỷ lục Việt Nam trân trọng cảm ơn các cơ quan truyền thông báo chí đã giúp đỡ đưa tin.

Chân thành cảm ơn sự quan tâm hợp tác và giúp đỡ.

Trân trọng kính chào.

                     T/M TRUNG TÂM SÁCH KỶ LỤC VIỆT NAM

             TRƯỞNG TRUNG TÂM

              NGUYỄN THỊ THANH THẮM