Sự ra đời của Vovinam vào năm 1938 đã đem đến cho nền võ thuật Việt Nam một phương pháp huấn luyện mới nhằm vận dụng khéo léo những bài bản xưa không những vẫn giữ được tính dân tộc mà còn đáp ứng được tính khoa học, hiện đại, phù hợp với tâm lý và thể tạng của người Việt Nam. Từ năm 1940 đến năm 1954, Vovinam được quảng bá rộng rãi ở nhiều tỉnh thành trong nước.
Do có tố chất, thông minh, chịu khó học hỏi và chuyên cần luyện tập, ông Lê Sáng đã sớm cải thiện tình trạng sức khỏe và tiến bộ nhanh trên bước đường võ nghệ. Chỉ vài năm sau, ông được võ sư sáng tổ cho tham gia huấn luyện tại Hà Nội. Từ đó, ông gắn bó với võ sư sáng tổ như anh em ruột thịt.



Năm 1954, ông cùng võ sư sáng tổ vào Nam và ông được phân công mở các lớp dạy võ Vovinam tại nhiều nơi. Tháng 4 năm 1960, võ sư sáng tổ bệnh nặng và trước lúc qua đời đã giao nhiệm vụ chưởng môn lại cho ông. Là môn đệ trưởng tràng, sát cánh cùng võ sư sáng tổ trong suốt 20 năm, nên võ sư Lê Sáng đã sâu sát tiếp thu những tư tưởng võ đạo và võ thuật của sáng tổ. Từ đây, với cương vị chưởng môn và uy tín cá nhân, ông đã quy tụ nhiều môn đệ tâm huyết và lãnh đạo môn phái vươn lên mạnh mẽ.
Võ sư chưởng môn Lê Sáng đã hướng dẫn và hỗ trợ những hoạt động chuyên môn của môn phái ở các nơi, trực tiếp khảo thí các môn sinh cao đẳng; đồng thời tiếp tục nghiên cứu để phát triển hệ thống lý luận và hệ thống kỹ thuật của môn phái phù hợp với xu thế của thời đại.
Ông đã cùng các môn đệ xác lập chương trình giảng huấn võ đạo, huấn luyện võ lực, bổ sung hệ thống kỹ thuật, đẳng cấp (sơ đẳng, đai xanh; trung đẳng, đai vàng; cao đẳng, đai đỏ; thượng đẳng, đai trắng) và lấy bộ võ phục màu xanh lam làm võ phục đặc trưng cho Vovinam. Không chỉ trực tiếp huấn luyện cho nhiều đối tượng khác nhau, võ sư Lê Sáng còn viết sách để hệ thống lại những tư tưởng võ học của sáng tổ. Và qua kinh nghiệm thực tiễn của mình, ông đã bổ sung vào chương trình huấn luyện nhiều đòn thế mới.
Năm 1966, Vovinam có danh xưng chính thức Vovinam - Việt võ đạo. Từ danh xưng này cho thấy, đây là môn võ chú trọng đến tinh thần dân tộc, vì vậy nó không chỉ luyện tập các đòn thế mà các võ sinh khi theo học phải tập trung rèn luyện ở cả ba phương diện: Tâm - Trí - Thể.
Kết quả lớn nhất là từ khi kế tục chưởng môn từ năm 1960 đến nay, võ sư Lê Sáng và các môn đệ đã phát triển và huấn luyện môn võ Vovinam - Việt võ đạo tại nhiều võ đường, trường học,...ở trong và ngoài nước.
Trong đời thường, võ sư Lê Sáng sống giản dị, cư xử chân tình với những người chung quanh. Đối với môn đệ, ông chí tình dạy bảo, thương yêu và dung thứ. Không chỉ là người thầy tận tâm, ông còn là người con hiếu thảo vào những lúc cha mẹ ốm đau, ông luôn cận kề và chăm lo chu đáo. Ông thích đọc sách báo và có tài viết chữ, làm thơ,.
Là môn đệ xuất sắc của cố võ sư sáng tổ Nguyễn Lộc và bằng tài năng, đạo đức của mình, võ sư chưởng môn Lê Sáng đã cống hiến trọn cuộc đời mình cho công cuộc xây dựng và phát triển môn phái Vovinam - Việt Võ Đạo.
Trung tâm sách Kỷ Lục Việt Nam chính thức công nhận đây là kỷ lục Việt Nam.